January 26, 2015

Back To December

IMG_6373JPG3
IMG_6483JPG4

Vanhoja kuvia again, mutta tällä kertaa sentään vain kuukauden! Joulukuuhun kuuluu paljon tietynlaisia perinteitä, mitä tulee joka vuosi tehtyä. Yllä olevatkin kuvat ovat näitä - bokehkuvat ja riisipuuro!

IMG_6327JPG2
IMG_6324JPG2
IMG_6430JPG2
IMG_6299JPG2
IMG_6315JPG2

Yksi joulukuun perinteistä mulla on ollut joulutorin kuvaaminen. Viime kuussa oli neljäs kerta ja meni aika närpille, sillä käytiin siellä vasta viimeisenä aukiolopäivänä. Tuolla on vain sellainen oma fiiliksensä! Lisäksi musta on kiva yrittää aina ottaa hieman erilaisia kuvia. Tällä kertaa tosin en tiedä onnistuinko, aikaa nimittäin oli kymmenisen minuuttia... 

IMG_9822JPG6
IMG_9700JPG3

Joulukuun alussa vietetään mun synttäreitä ja varsinkin pienempänä en osannut odottaa joulua ennen kuin synttärit oli juhlittu. Viime vuonna sain poikaystävältä pitkään toivotun siron sydänkorun ja toi onkin ollut sen jälkeen lähes joka päivä mulla kaulassa. Lisäksi ostin mm. nuo ihanat ruskeat talvikengät!

IMG_6285JPG2
IMG_6506JPG3
IMG_6279JPG2
IMG_6511JPG3

Joulukuuhun kuuluu pipareiden tekeminen ja koristeleminen. Ennen vihasin sitä, enkä halunnut koristella pipareita enää alakoulun jälkeen. Toissa vuonna innostuin asiasta ja olen myös koristellut pipareita lahjaksi!

IMG_6063JPG6
IMG_6137JPG8

Joka vuosi on tullut aina tehtyä joulukynnet. Ne on lähes aina ollut punakultaiset, mutta viime jouluna tein poikkeuksen. Olin koko syksyn käyttänyt paljon punaista kynsissä, joten jouluksi teinkin nude-ruusukulta kombon!

IMG_6523JPG2
IMG_9275JPG4

Viimeisimpänä, mutta ei todellakaan vähäisimpänä - lahjojen antaminen ja saaminen. Musta on aivan ihanaa antaa lahjoja, mutta oon mahdottoman huono keksimään niitä! Kaikki lahjaideat tuntuvat unohtuvan silloin, kun lahjaa pitäisi oikeasti olla ostamassa.

I've many "traditions" in December: taking pictures of Christmas market, celebrating my birthday, baking some gingerbreads, doing my nails for Christmas and the last - but certainly not the least - giving and receiving gifts.

Photos: Me / Edit: Me

January 22, 2015

Bodrum Photo Diary: Hotel

IMG_8444JPG3
IMG_7850JPG4
IMG_9224JPG3
IMG_8423JPG4

Nyt olisi ensimmäinen satsi viime kesän Turkin reissun kuvia muokattuna! Me oltiin semmosessa hotellissa kuin Bitez Garden Life ja kyseessä oli melko iso hotelli. Se siis sijaitsi Bodrumissa, Bitezissä. Allasalueita oli nelisen kappaletta - yksi niistä löydettiin vasta vikana päivänä! :-D Hotellialue oli musta tosi viehättävä kaikkine rakennuksineen ja kukkineen.

IMG_8899JPG4
IMG_9249JPG3
IMG_8962JPG3

Vaikka tykättiinkin hotellista kovasti, oli siellä myös paljon vikoja. Saapumispäivänä oltiin hotellilla joskus keskiyön jälkeen ja olisi ollut ihanaa vain kaatua sänkyyn. Jostain syystä meidän avainkortti ei kuitenkaan toiminut ja sitä tuli joku nuori poika korjaamaan. Jonkun aikaa siinä meni kunnes päästiin sisälle. Viikon aikana ongelmia oli mm. hidas netti, tulviva vessa, safety box, avainkortti (again...). No, kuitenkaan mitään vakavaa ei ollut ja tohon kaikkeen piti vain koittaa suhtautua huumorilla.

Kolmanneksi alin kuva on suoraa meidän parveketerassilta, not bad right?

IMG_8961JPG4
IMG_8805JPG4
IMG_7875JPG4

Hotelli oli all inclusive, joten syötyäkin tuli kiitettävästi. Aamiainen syötiin aina tuolla - lounas ja illallinen pari kertaa muuallakin. Niiden lisäksi päivällä sai ainaskin jäätelöä, hamppareita ja noita pizzantyylisiä taikinajuttuja joiden nimeä en nyt enää tietenkään muista! Buffeteissa mua hieman harmitti lämpimien ruokavaihtoehtojen vähyys. Kaiken maailman salaatteja ynnämuita oli vaikka kuinka monta, mutta lämpimiä ruokia vain paria vaihtoehtoa. Muuten ei kyllä mitään vikaa ollut!

IMG_8529JPG7
IMG_8570JPG3

Otettiin yhdet asukuvatkin hotellialueella. Tää taisi olla tokavika tai vika ilta, mutta eipä sitä rusketuksesta arvaisi. Kun ei rusketu, niin ei vaan rusketu! :-D Huvittavaa on, että ulkomaan kuvissa näytän vaaleammalta kuin normaalisti, sillä kuorin ihon päivettävästä ennen matkaa. Söpö all inclusive ranneke piristämässä taas asua haha.

IMG_9087JPG4
IMG_8913JPG4
IMG_9022JPG4

Niinkuin oon jo pari kertaa maininnut: toi alue oli musta niiiiin ihana! Kokoajan teki mieli olla kamera kädessä.

IMG_8469JPG4
IMG_7880JPG3
IMG_8845JPG4

Here's finally the first photo diary from my trip to Turkey, Bodrum, last summer! We stayed in Bitez Garden Life and it was quite a big hotel. The hotel was lovely with all its buildings and flowers. Though we also had some problems with the room but nothing too serious.
Photos: Me / Edit: Me

January 02, 2015

From Last Year

IMG_7942JPG9
IMG_8360JPG8
IMG_8121JPG6
IMG_8356JPG6
IMG_8023JPG8
IMG_8485JPG5
Jacket H&M / Jeans GT / Bag Lindex / Scarf Cubus / Shoes DinSko

Asukuvia parin päivän takaa - kuvissa näkyykin mun joulukuun luottoasuni! Mun piti julkaista tämä postaus jo eilen ja kuvat sainkin muokattua, mutta loppuun asti en kerennyt tekemään illan kiireen takia. Toivottavasti kaikilla oli aivan ihana uusi vuosi!

Outfit photos from couple of days ago - this outfit was my favorite in december! I had planned on publishing this yesterday but I didn't have time enough. I hope you all had an amazing new year's eve!

Happy New Year 2015 ♥

Photos: Waltteri / Edit: Me